P#1. ¿Qué es el estado de los cambios en la ley de inmigración propuestas?

R#1. Actualmente, el Congreso está discutiendo si deberían hacer un cambio significativo en la ley de inmigración.

P#2. ¿Cuáles son los pasos para que las propuestas de inmigración se hagan ley?

R#2. Una nueva ley en los Estados Unidos requiere 3 pasos: Tiene que ser aprobada en el Senado de los Estados Unidos, ser aprobada en la Cámara de Representantes y ser firmada por el Presidente como ley.

P#3. ¿Cuales son las propuestas discutidas?

R#3. El Congreso esta discutiendo 4 programas separadas a la misma vez:

1) Una amnistía para las personas que han trabajado en la agricultura llamado Ag Jobs.

2) Un programa que permita a personas que estén trabajando aquí ilegalmente, en trabajos que no son en la agricultura, a ganar un estado legal si pueden probar que han estado trabajando por los pasados años.

3) El Acta de Sueños para estudiantes ilegales dentro de los Estados Unidos quien completan la escuela secundaria o reciben su G.E.D. dentro de los Estados Unidos.

4) Un programa para trabajadores invitados que permitirá a trabajadores a entrar a los Estados Unidos por 2 años, luego tienen que dejar los Estados Unidos.

P#4. ¿Cuándo cambiaran las propuestas a ley?

R#4. No hay garantía que las propuestas se harán ley pronto. Pero, si son aprobados en el Senado y en la Cámara de Representantes, pudieran hacerse ley en 2 o 3 meses - agosto o septiembre de 2007.

P#4 Si la nueva ley de inmigración es firmado por el Presidente en los siguientes meses, ¿Cuánto tiempo habrá para aplicar para un estado legal?

R#4. Habrá un periodo de un año para aplicar.

P#4 ¿Será un año suficiente tiempo para todos los que califiquen aplicar?

R#4 Un año es un periodo muy corto. Puede haber 12 millones de personas tratando de calificar para un estado legal dentro de pocos meses. No hay duda que el proceso será caótico.

P#5. ¿Cuándo fue el último cambio trascendental como esta en la ley de inmigración?

R#5. El último cambio trascendental en la ley de inmigración fue hace 21 años - en 1986. En ese año la Ley de Amnistía fue aprobado y aproximadamente 3 millones de personas calificaron para su Residencia Permanente Legal (su mica).

P#6. ¿Hay algo que puedo hacer ahora para prepararme para el cambio en la ley?

R#6. Sí. Hay muchas cosas que una persona puede hacer ahora

para prepararse para el cambio en la ley. Hay muchos documentos que pueden ser juntadas ahora, tal como documentos para probar presencia en los Estados Unidos, documentos para probar empleo, copias de documentos inmigratorios y copias de documentos criminales.

Adicionalmente, mucha gente tienen documentos de asuntos criminales y documentos de asuntos de inmigración - especialmente contactos con la migra sobre los años - que deben de empezar a juntar ahora.

P#7. ¿Tiene una lista de cuales documentos una pesona debe empezar a juntar ahora?

R#7. Si. Si le gustaría la lista, Puede llamar a mi oficina al (509) 547-7587 y le mandaré la lista gratis.



Tomas Roach es un abogado de el bufete Roach Law Offices, LLP de Pasco, Washington, que practica la ley en asuntos de inmigración.

Esta información no consiste en un consejo legal. Es posible que esta información no aplique a usted. Cada caso depende en todos los hechos particulares.

Si usted tiene preguntas sobre las leyes de inmigración, para que aparezcan en esta columna, envielas a:

Tomas Roach, 9221 Sandifur Parkway, Suite C, Pasco, WA 99301,

Tel:(509)547-7587,

Fax: (509)547-7745